III Simpósio Luso-Brasileiro de Cartografia Histórica

Ouro Preto-MG, Brasil, 10-13 de Noviembre del 2009

Centro de Referência em Cartografia Histórica UFMG

O III Simpósio Luso-Brasileiro de Cartografia Histórica é organizado pelo Centro de Referência em Cartografia Histórica da Universidade Federal de Minas Gerais em parceria com o Arquivo Histórico do Exército, a Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, o Projeto Resgate Barão do Rio Branco, a Diretoria do Patrimônio Histórico e Documentação da Marinha, a Mapoteca do Itamaraty, a Sociedade Brasileira de Cartografia, a Biblioteca Nacional de Portugal, o Instituto Geográfico Português e o Arquivo Digital de Cartografia Urbana de Lisboa.

O evento, que tem por lema Passado e Presente para o Futuro, buscará, em continuidade às edições anteriores, reunir especialistas da área da Cartografia Histórica, para tratar de temas relacionados com a Cartografia Luso-Brasileira, segundo as linhas temáticas:

1. Cartografia Colonial e Sistemas de Defesa;

2. Cartografia Atlântica;

3. Cartografia dos Sertões, da Ocupação, das Fronteiras e dos Limites;

4. Cartografia Urbana;

5. Cartografia, Arquivos e Coleções Cartográficas;

6. Cartografia Histórica: Ensino, Técnicas e Difusão.

O III Simpósio Luso-Brasileiro de Cartografia Histórica acontecerá entre os dias 10 e 13 de novembro de 2009, no Salão Nobre da Escola de Minas de Ouro Preto, antigo Palácio dos Governadores de Minas Gerais, situado na praça Tiradentes, 20, na cidade de Ouro Preto, tendo por lema a abordagem do passado e do presente com vista ao Futuro.

Pesquisadores e estudiosos da área da Cartografia Histórica e de outras afins, oriundos de cursos de graduação e pós-graduação em Geografia, Geologia, História, Economia, Cartografia, Arquitetura, etc, bem como profissionais de instituições arquivísticas, museológicas e produtoras de cartografia.

Clique para acessar as Apresentações realizadas durante o II SLBCH – 2007 - Lisboa:

http://www.igeo.pt/servicos/CDI/IISLBCH07.htm

LANDSAT / NASA City Images

Región Metropolitana de Sao Paulo

In 1975, NASA Administrator Dr. James Fletcher predicted that if one space age development would save the world, it would be Landsat and its successor satellites. Since the early 1970s, Landsat has continuously and consistently archived images of Earth; this unparalleled data archive gives scientist the ability to assess changes in Earth’s landscape. For 37 years, the Landsat program has collected spectral information from Earth’s surface, creating a historical archive unmatched in quality, detail, coverage, and length.

Landsat sensors have a moderate spatial-resolution. You cannot see individual houses on a Landsat image, but you can see large man-made objects such as highways. This is an important spatial resolution because it is coarse enough for global coverage, yet detailed enough to characterize human-scale processes such as urban growth.

Ciudad de Chicago

Four years after the launch of the first Landsat satellite, a U.S. Geological Survey Professional Paper entitled, “ERTS-1 A New Window on Our Planet” was published. The publication documented how visual examination of images from a space-based vantage point could benefit disciplines such as geology, hydrology, forestry, geography, cartography, agriculture, land use planning and rangeland management.

Thirty years after the publication of that professional paper, spectral data recorded by the Landsat satellites have served as the long-dominant source of imagery in the field of remote sensing. Here, NASA offers three galleries of Landsat imagery for you to visually examine: events, Cities, features. The city collection includes twenty images around five continents.

Link: http://landsat.gsfc.nasa.gov/images/city_index.html

Bagdad City

 

CONFERENCIAS: Nuevas perspectivas en el estudio de la cartografía americana temprana

Ciudad de Cartagena de Indias y sus fortificaciones. AGI, MP, Panamá, 10

La Osher Map Library  y el  Smith Center for Cartographic Education de la Universidad Southern Maine, Portland, Maine con motivo de la reapertura de sus instalaciones,  se encuentra organizando un conjunto de actividades , entre las que se cuenta un conjunto de conferencias, reunidas bajo el título Nuevas Perspectivas en el Estudio de la Cartografía Americana Temprana / New Directions in the Study of Early American Cartographiess. Estas conferencias serán dictadas por cuatro investigadores que buscan novedosas y excitantes perspectivas de investigación en historia de la cartografía de América (antes de 1840).

 Información básica

Fecha: 17 de Octubre del 2009

Lugar: Cohen Education Center, Osher Map Library

Registro / Informes: el registro es obligatorio. Llamar al 207.780.5960
Formatos de inscripción: www.usm.maine.edu/maps.

Costos: Estudiantes: ingreso libre; otros estudiantes: $25,00; Todos los demás: $ 75,00
 

Programa

8:30 am Coffee and pastries

9:15 am *Introduction*. Matthew Edney (University of Southern Maine)

9:30 am *Acts, Artifacts, and Arguments: The Natures of American Indian
Cartographies*. William Gustav Gartner (University of Wisconsin–Madison)

11:00 am *Mapping French Colonial Territory: Indians, Traders, Missionaries, and géographes du roy*. Jean-François Palomino (Bibliothèque et Archives Nationales du Québec)

12:00 pm Lunch and guided tours of the library’s new facilities and the
exhibition, *American Treasures*

2:00 pm *Boundaries and Settlements: Mapping Occupation in Colonial
British America*. Max Edelson (University of Virginia)

3:30 pm *Cartographies of Independence: Criollos Represent Gran Colombia
in a Changing Atlantic World, 1808-1845*. Lina Del Castillo (Iowa State University)

Plano de la Nueva Ciudad de Guatemala de la Asunción. Marcos Ibáñez, 1787

Link: http://www.usm.maine.edu/maps/new%20directions%20announcement%2009-06-24.pdf

La ciudad invisible: el diseño en la era de los mapas inteligentes / Kazys Varnelis

Un mapa de Million Dollar Block

 En lugar del tradicional plano bidimensional impreso de la ciudad, hoy día tenemos aplicaciones de mapas en línea tales como Google maps, capaces de darnos precision, proveyéndonos direcciones con exactitud. En vez de preguntar por tal o cual dirección de la ciudad, podemos utilizar sistemas de navegacion GPS, insertos en nuestros autos y teléfonos. Estos sistemas, dispositivos y herramientas están democratizando la construcción y uso de mapas y planos, a la vez que nos permiten construir nuestros propios mapas del mundo. Bienvenidos a la era de los mapas inteligentes.

Los mapas inteligentes de hoy día no sólo representan relaciones espaciales, sino que además revelan condiciones de la ciudad que se encuentran previamente escondidos en estadísticas y base de datos. Y no es sólo una nueva forma de representacion que emerge fuera de esta data; se trata de una nueva ciudad híbrida: una parte compuesta por una textura física y parte compuesta por la data del mapa. En tanto se han complejizado, los mapas constituyen nuestro medio básico para analizar entornos ambientales y sociedades, partes esenciales en el proceso de toma de decisiones.

Para sus diseñadores, las implicaciones son claras. Como los mapas se han convertido en más ricos, complejos y menos predecibles, la cartografia constiuye menos un problema de convención y más un problema de invención. Nuestra era de mapas inteligentes demanda un diseño inteliegente de los mismos. El rol del diseñador en la construccion de mapas actuales no puede ser subestimada. La estética y la legibilidad tienen implicaciones en el mundo real, tanto en su uso como en su significado.

Texto completo The Network Architecture Lab, University of Columbia:http://www.adobe.com/designcenter/thinktank/tt_varnelis.html

Kazys Varnelis and Leah Meisterlinnetlab.audc.org.
Enlace: La ciudad invisible: google maps, a million dollar block y la web geoespacial / Kazys Varnelis & Leah Meisterlin

 

The Vinland Map

Mapa Vinland

When Yale University announced in 1965 that it had acquired a pre-Columbian map of the known world showing Viking adventures to North America, the case for the map’s authenticity seemed solid. After all, three renowned experts in medieval documents had assessed the map for Yale, taking nearly seven years to prepare what was to be the definitive defense, a weighty book titled The Vinland Map and the Tartar Relation. It argued that the map, along with the Tartar Relation and the Speculum Historiale, both undeniably genuine medieval texts, were once all bound together—a single volume created circa 1437 for use at a conference of the Roman Catholic Church. Yet Yale’s three scholars had worked in isolation, never testing their conclusions with outside experts, and as soon as Yale unveiled the map other scholars began voicing doubt. Since then Yale, to its credit, has spearheaded intensive scientific study of the map, much of which has put its authenticity in question.

To investigate the map yourself and examine evidence that it may be—and in some cases may not be—a 20th-century forgery, click on the interactive at left.

Ver: http://www.pbs.org/wgbh/nova/vinland/map.html

Mapoteca del Archivo Nacional de Cuba

Archivo Nacional de Cuba

El Archivo Nacional de la República de Cuba (ARNAC) posee la más rica colección documental del país. Fundado en 1844 como depósito central para la papelería procedente de las instituciones administrativas de la colonia, el ARNAC atesora información jurídica, política, económica, social y cultural de la isla agrupada en fondos que conservan la estructura de sus organismos de origen. La mayor parte de sus colecciones se refiere a los siglos XVIII y XIX, pero el fondo Protocolos Notariales contiene  instrumentos legales desde fines del siglo XVI.

Si usted desea conocer Cuba a través de sus mapas y planos, en la sección del mismo nombre, podrá admirar una de las colecciones más significativas de su patrimonio cartográfico, la cual incluye la obra manuscrita e impresa de pilotos, agrimensores, cosmógrafos, cartógrafos, geógrafos, arquitectos, ingenieros y hombres de armas en sus más de cinco siglos de historia y tendrá además una ventana abierta al conocimiento de la toponimia de sus nombres geográficos.

La Mapoteca del Archivo Nacional de la República de Cuba (ANRC) constituye una colección ficticia donde se conserva y atesora un importante acervo cultural de mapas, planos y atlas. La colección está formada por ejemplares desde el siglo XVIII a la actualidad, aunque hay copias anteriores a esta fecha, agrupados en 50 mil mapas, alrededor de 23 mil planos geográficos y arquitectónicos, donde se incluyen 200 privilegios de invención.

La colección, fundamentalmente en soporte de papel y en menor escala textil, se ha completado a partir de los propios fondos de la institución, por donativos realizados por ciudadanos e instituciones, además de existir miles de planos debidamente registrados que permanecen sin separarse del expediente. La separación física de estos documentos obedece a criterios de conservación, limitándose así los daños mecánicos por permanecer doblados.

El usuario puede encontrar información referente a la geografía de Cuba en sus diferentes épocas, a través de mapas y planos generales o temáticos en diferentes escalas y técnicas de representación, como un reflejo manifiesto de la evolución de los conocimientos cartográficos y los intereses de las administraciones o de las personas. La colección de mapas y planos incluye piezas de arquitectura, así como los denominados privilegios de invención, en los más disímiles campos, aunque predominan los referidos a las diferentes ramas de la economía de la época.

Plano Topográfico de una parte de la jurisdicción de La Habana

Ud. puede consultar la Guía de los Fondos Catálogos e Índices Automatizados. Ésta incluye 2 187 registros de mapas y 2 373 registros de planos. Contiene mapas generales, históricos y topográficos, batimétricos y de transporte correspondientes en su mayoría al territorio cubano. Los planos están clasificados en geográficos y constructivos. Instrumentos de búsqueda: Fichas de materia por localidad. Descriptores por materia, localidades, de autores y por años.

Datos:

Dirección: Calle Compostela Nº 906, Esq. San Isidro. Haban Vieja. CP: 10100. Ciudad de la Habana, Cuba.

Horario: Lunes a Viernes. 8:00 am – 5:00 pm
Contacto Mapoteca: Jorge Macle Cruz

Teléfono: (537) 8629436.  Fax: (537) 338089
E-Mail: arnac@ceniai.inf.cu

Cartografía urbana y fractales: arte geoespacial de Nikolas Schiller

El Pentágono, Washington D.C.

Nikolas Schiller es un artista digital norteamericano, cartógrafo experimental, consultor, investigador, fotógrafo, activista por los derechos humanos y blogero.  Schiller vive en Washington D.C. y en los últimos años ha construido cientos de mapas, desarrollando lo que él denomina Arte Geoespacial.  Su trabajo comprende  mapas de 45 estados y la mayor parte de las ciudades de los Estados Unidos.  Su producción completa puede ser visitada en la galería-tienda virtual Imagekind.  Su trabajo parte de vistas aéreas o a vuelo de pájaro, de dominio público, de ciudades de los Estados Unidos, tomadas  del U.S. Geological Survey, antes que de Google Earth.  Luego viene el trabajo en computadora. Elige un barrio especifico, luego genera repeticiones en espejo, imponiendo una geometria radial a tales repeticiones. El resultado es una elaborada abstracción montada a partir de detalles reales, listo para reamarse en marcos de 5 x 3 1/2 pies. Todos sus mapas pueden ser bajados en 9,000 x 6,000 pixels (roughly 54 megapixels) y mejor apreciados, imprimiendolos en 60″ x 40″. Web site: http://www.imagekind.com/MemberProfile.aspx?MID=6fa80411-0436-41f1-b222-d4df7626b7e0

Hirshhornquilt

El trabajo de Schiller rompe los límites entre cartografía, arte y visualización, permitiendo a la gente ver la tierra desde nuevas perspectivas afirma Joseph Kerski, cartógrafo del USGS. Reportaje completo  en el Washington Post  (Marzo del 2007).

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/03/13/AR2007031301854.html

Manhattan & Brooklyn Bridge Quilt

Maps in The National Archives UK

 

Inclesmore, Snaith Manor, Thorne, Yorkshire, temp Henry VII or earlier. MPC 1-56.

The National Archives is the official archive for England, Wales and the central UK government, containing 1,000 years of history from Domesday Book to the present, with records ranging from parchment and paper scrolls through to recently created digital files and archived websites. Increasingly, these records are being put online, making them universally accessible. The National Archives has also, one of the world’s richest holdings of historical mapping. There are believed to be more than six million maps and plans, with more added every year. Ranging from the fourteenth century to the modern day, most date from the seventeenth to the twentieth centuries. The British Isles and places all round the globe are represented. This section includes different documents:

 1) Maps for family and local history: Maps in The National Archives were used for central government purposes and only a small proportion have peoples’ names upon them. However there are many maps of interest to family and local historians. It includes: The Tithe Survey, Valuation Office Survey, National Farm Survey, Enclosure maps and Ordnance Survey.

2) Military and overseas maps: i) Military maps: The National Archives has important holdings of military maps and fortification plans. They illustrate military and naval battles and operations from Tudor times, through Trafalgar and Waterloo, to the D-Day landings and the Korean War. ii) Sea charts: The National Archives holds many charts, views and surveys made by naval officers (including Captains Grenvill Collins, Cook, Vancouver, Bligh and Nelson) and many plans of dockyards and naval defences. These date from a fourteenth century portolan chart of the Mediterranean, and show waters at home and overseas. iii) Overseas: The National Archives holds many maps of places overseas. These include countries which have at one time been British colonies or protectorates, and also areas in which Britain has had a commercial or strategic interest or where there have been diplomatic or military concerns. Maps record exploration, colonisation, and the practicalities of running a global empire. iv) International Boundaries: The National Archives holds maps, surveys and other records relating to international boundaries, principally for areas where British colonial interests were involved. Increasingly the boundaries between British colonies and neighbouring colonies of other European nations were defined by treaty and drawn on a map to be preserved among the archives of the colonial powers concerned.

3) Architectural drawings: The National Archives holds a large number of architectural drawings particularly of public buildings and monuments. There are examples of almost every kind of building and structure erected during the nineteenth and twentieth centuries. There are also drawings of structures such as bridges, piers, statues and railway signal boxes. For more information see: Architectural Drawings in The National Archives research guide and the House history resource on the website.

Link: http://www.nationalarchives.gov.uk/maps/

Koblenz, Germany, 1834. MPHH 16 (23).

Curso: Historia urbana y cartografía en el Perú virreinal (Siglos XVI-XIX)

Plano de San Agustín de Huamachuco, Diócesis de Trujillo. Jaime Martinez de Compañón, ca.1784

Expositor: Dr. Arq. Isaac D. Sáenz, SPGSE FAUA UNI
Lugar: Universidad Jesuita Antonio Ruíz de Montoya, Lima-Perú.
Dirección: Av. Paso de los Andes 970. Pueblo Libre.
Fecha: 13 de Enero al 17 de Febrero del 2009
Horario: Martes de 6: 30 p.m. a 9:00 p.m.

Sumilla:
El curso tiene como propósito discutir las múltiples relaciones entre cartografía y proceso urbano, desde el enfoque de la historia de la cartografía, examinando sus alcances teóricos y metodológicos, así como un balance en el contexto local e internacional.  Nos interesa explorar el proceso urbanístico en el Perú virreinal, examinando las posibilidades de explicación que nos brinda la cartografía en el estudio de la diacronía urbana. Nos proponemos discutir la historia de la cartografía en sus dos dimensiones: 1) Como el dominio de las técnicas de producción de mapas, definidas por tratados especializados y legislación contemporáneos. 2) Una comprensión de los mapas como un producto cultural, inserto en un contexto social y temporal.

Tópicos:
1. Historia de la cartografía: balance historiográfico
2. Historia urbana y cartografía.
3. Géneros cartográficos
4. Fuentes para la historia de la cartografía y nuevas tecnologías
5. La mirada cartográfica del otro
6. Estudio de caso: Ciencia, cartografía urbana y proyecto reformista en el Perú virreinal, siglo XVIII.

Vista del Cusco, fines del siglo XVI

Bibliografía básica
ARÉVALO, Federico. La representación de la ciudad en el Renacimiento. Levantamiento urbano y territorial. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2003
BALLESTEROS GAIBROIS, Manuel. Cartografía Histórica del Nuevo Mundo. Siglos XV al XVIII, Madrid: Magisterio Español, 1991
BUISSERET, David (Ed). Envisioning the city. Six studies in urban cartography, Chicago y London: The University of Chicago Press, 1998
CRONE, Gerald Roe. Historia de los Mapas, Madrid: FCE, 1998
EDNEY, Matthew. “Recent Trends in the History of Cartography: A Selective, Annotated Bibliography to the English-Language Literature”, Series B, Nº 6, en línea: http://www.sunysb.edu/libmap/coordinates/seriesb/no6/b6.pdf
ACKERMANN, James y Robert Karrow. Maps. Finding our place in the world, Chicago: The University of Chicago Press, 2007
HARDOY, Jorge. Cartografía urbana colonial de América Latina y el Caribe, Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1991
HARLEY, JOHN .B. La nueva naturaleza de los mapas. Ensayos sobre la historia de la cartografía, México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2005
KAGAN, Richard. “Entre dos mundos: la ciudad en la Nueva Crónica de Guamán Poma de Ayala”, en: Vila, Enriqueta y Carlos Gonzáles (Comps.). Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América (Siglos XVI-XVIII), México D.F.: FCE, 2003, pp. 378-393
—–. “Cartography and community in the hispanic World”, en Nicolas HOWE, Visions of community in the pre-modern World, Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 2004, pp. 149-179
NADDEO, Barbara Ann. “Topographies of Difference: Cartography of the City of Naples, 1627-1775”, Imago Mundi, 56:1 (2004), 23-47
PADRÓN, Ricardo. The spacious word. Cartography, Literature, and Empire in Early Modern Spain, Chicago: Chicago University Press, 2004
PICON, Antoine. “Nineteenth-Century Urban Cartography and the Scientific Ideal: The Case of Paris”, en: Osiris, 2nd Series, Vol. 18, (2003), pp. 135-149
PICKLES, John. A History of Spaces: Cartographic Reason, Mapping and the Geo- Coded World, London: Routledge, 2004.
THROWER. J. W., Norman. Mapas y Civilización, Barcelona: El Serbal, 2002

Colección de Mapas Luso-Hispánica Biblioteca del Congreso USA

Mapa y Plano del seno mexicano. Josef Dias Portaly, 1787.

La División de Mapas y Geografía de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos tiene en sus fondos más de 4’5 millones de mapas, una pequeña fracción de los cuales ha sido digitalizada. La selección incluye mapas de España, los Estados Unidos y la Frontera Americana, trazados por cartógrafos desde los siglos XVII al XX. Los mapas ilustran el desarrollo de los conocimientos geográficos de América, su poblamiento, su desarrollo económico y su diversidad étnica y geográfica.

La selección de esta colección de la Biblioteca del Congreso incluye un centenear de documentos cartográficos de Norte y centro América que pueden apreciarse en línea.

Link: http://international.loc.gov/intldl/eshtml/es_collections/es_lists/esplcmpTitles1.html

Plano de la ciudad y puerto de San Agustin de la Florida. Thomás López, 1783